یک رادیاتور
رادیاتور اتومبیل روز اوّل ورقه‌هایی از آهن و میله‌هایی چند بوده که در اثر عملیات تکمیلی رفته رفته به این صورت درآمده و حالا هم که مجهز شده و به انجام وظیفه پرداخته است، چه صدمات و لطماتی می‌بیند و دائماً آب جوش در آن گردش می‌کند درحالیکه نه خود در ساختن و تکمیل خویش دخالت داشته و نه در این عمل انجام وظیفه و عذابی که می‌بیند و شاید آن را مجازات بنامند، ذی‌مدخل بوده است.
ممکن است در اینجا ایراد کنند که این آلات که برمی‌شمرید روح ندارند ولی انسان روح دارد و مقایسه آنها با انسان صحیح نیست. می‌گویم همانطور که در کتاب دینامیسم آفرینش به تفصیل بیان شده هیچ چیز بدون روح در عالم لایتناهی وجود ندارد منتها کاری که روح نسبت به هر شیئ انجام می‌دهد متناسب با خود آن شیئ است، به علاوه آیا عملی که موتور اتومبیل انجام می‌دهد و آب را به جوش می‌آورد، اگر عمل روحی او نیست پس چیست؟