از دانشمند مکرم جناب آقای سیدمحمدعلی جمال‌زاده مقیم ژنو (سویس)

مکانیسم آفرینش ملحقات چاپ سوم عقایدی از دانشمندان و بزرگان ایرانی
(قسمتی از نامه مفصل ایشان نقل می‌شود) ژنو 18/3/1347 حضرت دانشمند محترم آقای حشمت‌الله دولتشاهی (حشمت‌السلطان) با سلام و دعای خالصانه به عرض عالی می‌رساند. دو کتاب «دینامیسم آفرینش» و «سراسر جهان از پیشنهاد وحدت نوین جهانی استقبال می‌کنند» عز وصول بخشید. سپاسگزارم که این ذرۀ بی‌مقدار را شایسته چنین افتخاری دانسته‌اید. «دینامیسم آفرینش» کتاب مفصلی است در 645 صفحه بزرگ و مشتمل بر مطالب مهمی است که نباید به بی‌اعتنائی و به سرعت خواند و گذشت. آرزو داشتم که فرصت و مجال موسعی داشتم تا 39 باب این کتاب مستطاب را و هر فصلی از فصول متعدد و هر بابی را با دقت تمام و حوصله کافی و شافی می‌خواندم و درباره نکات زیاد هر فصلی به قدر کافی فکر می‌کردم لدی‌الاقتضاء به کتاب‌هائی که پیش‌از این خودمانی‌ها (یعنی مسلمانان) و فرنگی‌ها در باب این مطالب حکمتی و علمی و فنی نوشته‌اند مراجعه می‌نمودم و سپس نظر خودم را در خصوص چنین کتاب بزرگی به عرض می‌رساندم ولی دیدم فراغت محدود و کار و مشغله زیاد و ایام به سرعت می‌گذرد و اگر بیشتر در انتظار فرصت بمانم حمل به ترک ادب خواهد شد و لهذا با این مختصر پس‌از عرض سپاسگزاری توفیقات غیبی را شامل حال مؤلف محترم و ناشر با همت و یاران و کسانی که با این عقاید همراهند و در راه پیشرفت آن کوشانند. از خداوند خواستارم و اگر عمر وفا کرد امیدوارم باز روزی مزاحم خاطر عاظر بگردم و ابراز آنچه را فهمیده‌ام و فکر کرده‌ام با تفصیل بیشتری به عرض برسانم.